Monthly Archives: octubre 2017

Les tecnologies aplicades a la participació ciutadana i les energies renovables, sectors claus del present i el futur dels dos certàmens

La 19a edició de Municipàlia (Fira Internacional d’Equipaments i Serveis Municipals) i la 3a edició d’Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), han tancat avui les seves portes “amb un balanç positiu” per part dels expositors, que han experimentat un increment de les expectatives de contractació per part de les administracions locals, segons ha dit l’alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació La Fira de Lleida, Àngel Ros.

Ambdós certàmens han registrat uns 20.000 visitants, una xifra similar a les dues darreres edicions  i en la que destaca l’augment de la presència de professionals internacionals. A més, ha afegit que les fires ha tingut un impacte directe de 8 milions d’euros sobre l’hoteleria –hi ha hagut ocupació plena als hotels–, la restauració i els serveis globals de la ciutat. El paer en cap ha destacat que els sectors claus d’aquest edició, i també del futur, són els de les tecnologies aplicades a la participació ciutadana i a la detecció de problemes i les energies renovables.

Pel que fa a la tercera edició d’Innocamping, Ros ha dit que “els professionals del sector han mostrat la seva satisfacció per l’evolució de la fira, que ja la consideren un saló de referència en l’àmbit estatal d’aquest sector turístic”.

Cal recordar que Municipàlia i Innocamping han aplegat 334 expositors directes (un 6% més que en l’edició anterior) repartits en una superfície bruta d’exposició de 23.300 m² i un programa paral·lel que ha inclòs 35 activitats professionals de gran qualitat, entre seminaris professionals, jornades tècniques, reunions professionals, assemblees sectorials, conferències i presentacions d’empresa.

Destaca l’alta participació d’empreses expositores internacionals procedents de països com Holanda, Portugal, Alemanya, Itàlia, França, Bèlgica i el Canadà. A més, enguany el saló ha ofert una gran zona d’exposició de productes i serveis innovadors que milloren la gestió de les ciutats i promouen l’estalvi energètic, com els vehicles elèctrics (cotxes i motos), el control de l’estacionament regulat i monitorització del soroll urbà, les estructures de connexió turística, els nous materials i la seguretat en el mobiliari urbà i d’oci o la gestió de residus.

En l’àmbit de la internacionalització destaquen el networking, organitzat per Amec Urbis i Fira de Lleida, que ha aplegat una delegació de 6 importants càrrecs ministerials d’Algèria, el Marroc i Tunísia i un representant institucional de Romania, i representants 15 empreses expositores del saló Municipàlia, així com la II Missió Inversa Internacional organitzada per la Unión Iberoamericana de Municipalistas i Fira de Lleida i en la que han participat 33 tècnics i càrrecs municipalistes de països llatinoamericans com són Colòmbia, Perú, Mèxic, l’Argentina, Equador, Paraguai, la República Dominicana i el Salvador.

Pel que fa a Innocamping, cal incidir en el sopar de gala que ha aplegat més de 100 empresaris del sector del càmping de Catalunya i d’altres comunitats de l’Estat. La trobada, organitzada amb motiu del 40è aniversari de la creació de les principals associacions de càmpings catalanes, ha estat organitzada per Fira de Lleida amb el suport de l’Associació de Càmpings de Lleida.

Els sectors representats a Municipàlia i Innocamping han estat els d’energia i sostenibilitat; enllumenat; equipaments esportius i de lleure; gestió de residus, neteja i medi ambient; jardineria; tecnologies i comunicació (TIC); mobiliari urbà i parcs infantils; mobilitat i transports; prestació de serveis; parcs i jardins; tractament i distribució d’aigües, i xarxa viària i senyalització.

El projecte prioritza les preferències del client —bàsicament les activitats organitzades de turisme rural que vol fer— i en funció de les mateixes proposar uns establiments concrets

El saló Innocamping ha acollit aquesta tarda la presentació de la nova marca “Som paisatge”, una iniciativa de l’Associació dels Càmpings de Muntanya i del Pirineu català per promocionar “un estil d’allojtament turístic en contacte directe amb la natura i el paisatge”, segons ha explicat Montse Arnau, presidenta de l’entitat. El nou projecte se centra en prioritzar les preferències del client —bàsicament les activitats de turisme rural que vol fer— i en funció de les mateixes proposar uns establiments concrets. Les primeres iniciatives han estat crear una nova web i material promocional per donar a conèixer la marca.

La nova aposta dels càmpings de muntanya està adreçada sobretot a un client familiar i a un client esportista i centra l’oferta en tendes, caravanes i bungalows (segons la demanda de l’usuari) i en totes aquelles activitats organitzades —senderisme, esports d’aventura, etc.— que es poden fer al voltant de l’allotjament. Arnau ha dit que “Som paisatge” es basa també en “mantenir uns estàndards de qualitat i de respecte mediambiental”.

L’Associació dels Càmpings de Muntanya i del Pirineu català va néixer fa 30 anys amb l’objectiu de promoure l’allotjament en càmpings i bungalous com a opció idònia per gaudir de la natura, la muntanya i els Pirineus. Actualment compta amb 22 càmpings repartits entre el Pirineu català, el Priorat i el Baix Camp.

L’objectiu de l’entitat és afavorir l’equilibri entre l’activitat turística, el medi ambient i el ritme de la vida rural. A més, promou la possibilitat de participar en activitats esportives i d’oci, en manifestacions culturals i folklòriques i artístiques, i en descobrir la gastronomia de cada indret.

La presentació de “Som Paisatge” ha tingut lloc en el marc d’Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), fira professional paral·lel a Municipàlia que té lloc del 24 al 26 d’octubre i que centra els seus continguts en el món dels càmpings, els resorts, les instal·lacions esportives i les ciutats de vacances.

A l’acte, que va comptar amb més de 100 assistents, es van atorgar distincions a diversos empresaris que han treballat per potenciar l’associacionisme en el sector

Mes de 100 empresaris del sector del càmping de Catalunya i d’altres comunitats de l’Estat s’han aplegat al sopar de gala Innocamping celebrat ahir a l’hotel Condes d’Urgell de Lleida en el marc del saló Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), certamen que té lloc aquests dies a la ciutat catalana. La trobada, organitzada amb motiu del 40è aniversari de la creació de les principals associacions de càmpings catalanse, ha estat organitzada per Fira de Lleida amb el suport de l’Associació de Càmpings de Lleida.

En el decurs de la gala es van lliurar diversos distincions a empresaris que han treballat per potenciar l’associacionisme en el sector. Els reconeixements han recaigut en Josep Maria Pla, expresident de l’Associació de Càmpings de Girona; Josep Isern, expresident de l’Associació de Càmpins de Lleida; Berta Cabré, expresidenta de la Federació Catalana de Càmpings, i José Franquet, expresident de la Federació de Càmpings de la Comunitat Valenciana.

Homenatge a Josep Maria Rosell
L’acte ha servit també per retre homenatge a l’històric empresari Josep Maria Rosell Saurina, propietari del càmping Vilanova Park i promotor d’una nova instal·lació a Cubelles. Rosell fou president de la Federació Espanyola d’Empresaris de Càmping durant 25 anys i un gran promotor de l’associacionisme en el sector durant els seus inicis als anys seixanta i setanta.

En el decurs del sopar l’alcalde de Lleida, Àngel Ros, ha remarcat que els càmpings són una “part importantíssima” del sector turístic, ha agraït als empresaris del sector la confiança en Lleida per fer-hi la seva trobada dins d’Innocàmping i ha mostrat el seu desig de que aquest sector tiri endavant, “representant la potència del sector turístic”.

La trobada ha comptat amb representants del món del càmping com Àngels Ferré, presidenta de la Confederació Espanyola de Càmpings del Mediterrani; Miquel Gotanegra, president de la Federació Catalana de Càmpings; Marta Cortina, presidenta de la Federació de Càmpins de Lleida; Juan Delegado, president de la Federació de Càmpings de la Comunitat Valenciana, i Montse Arnau, presidenta de l’Associació de Càmpings de Muntanya i Interior, així com els ja esmentats José Frasquet, president de l’Associació de Càmpings d’Alacant, i Berta Cabré, presidenta de l’Associació de Càmpings de Girona.

Entre els assistents al sopar han destacat també representants de càmpings emblemàtics com Vilanova Park, Las Dunas, Sanguli, Cambrils Park Resort, Playa Montroig, Torre del Sol,  Templo del Sol i Stel, entre molts altres.

L’acte s’emmarca en la celebració d’Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), certamen que, a banda de la mostra d’equipaments i serveis, acull un seguit d’activitats paral·leles com la Jornada professional Innocamping 2017 d’empresaris de l’àmbit del càmping, celebrada ahir dimarts i en la qual es van debatre les claus i tendències que marquen el futur d’aquest sector.

Innocamping és un saló professional biennal que arriba a la tercera edició amb la vocació de convertir-se en la fira sectorial de referència del càmping, els resorts, les instal·lacions esportives i les ciutats de vacances. Innocamping ofereix una mostra dels equipaments necessaris per a les seves instal·lacions, des de barreres, paviments, gestió de residus i vehicles a mobiliari, spas-piscines i instal·lacions esportives en general, passant pels mobile home, bungalous i construccions de lleure diverses.

Els experts diuen que cal personalitzar el producte per ser més competitiu

“És necessari aprofitar les aliances entre càmpings per tenir força a nivell de destinació i poder generar producte diferenciador”. Aquest és un dels consells que ha donat Andrés Romero, cofundador de l’empresa Arisi Marketing i autor de la ponència “L’impacte del SEO a la indústria turística, cap a on han d’enfocar esforços els empresaris del càmping?”, que ha obert la Jornada professional Innocamping 2017 d’empresaris del sector del càmping.

Romero ha explicat com ha d’optimitzar el seu web l’empresari de càmping per millorar el seu posicionament en els cercadors i fer-se més visible cap als seus potencials clients. El ponent considera bàsic que el gestor del càmping intervingui en el procés de compra mitjançant continguts que generi ell mateix de manera autònoma per canalitzar la reserva directa.

Andrés Romero ha destacat la importància que tenen els resultats de recerca en la necessitat del client i en els processos de compra associats a la reserva directa. “Cal diferenciar-se respecte a altres plataformes com les agències de viatges on line o els metabuscadors, més estandarditzats, i, mitjançant les aliances entre empresaris del sector, generar producte entre diferents agents que articulin la destinació turística”, ha reblat. Per a Romero, el sector de càmpings és molt competitiu a nivell productiu, però cal millorar molt en l’aspecte tecnològic i recomana seguir personalitzant el producte i optimitzant els sistemes tecnològics per ser cada cop més competitius.

Precisament, un altre del ponents de la jornada ha estat Guillermo Díaz, director comercial de Eulerian Technologies, que ha explicat les fórmules per fer ofertes personalitzades per al client. Una de les claus de les estratègies actuals del màrqueting és oferir al client allò que vol, per això cal saber prèviament qui és i què cerca. Díaz ha presentat la plataforma que representa, especialitzada en recopilació de dades, que permet satisfer les principals necessitats d’e-marketing en temps real, anàlisi de web, activació de dades, etc.

El ponent ha explicat algun dels casos d’èxit de la seva empresa com són  Melià Hotels i la xarxa de càmpings Homair Vacances, amb establiments a França, Itàlia, Croàcia i l’Estat espanyol. Díaz ha coincidit amb la necessitat que càmpings de petit volum s’uneixin per poder fer front al constant canvi tecnològic que experimenta el sector. “La inversió econòmica que precisa el sector en àmbits com la tecnologia digital i la formació és constant i les aliances són l’única manera de fer front als reptes de cada dia”, assegura Guillermo Díaz.

Finalment, la jornada ha comptat amb la intervenció de Juan Maria Leonardo Llorente, responsable de l’empresa Roiback, i de Pablo Rodríguez Tomasini, director de Marketing a Stay App, que han parlat de la venda directa i de la importància del motor de reserves. Rodríguez ha explicat que el motor de reserves on line ofereix a l’empresari de càmping una sèrie d’eines que ajuden a analitzar el comportament del client per maximitzar el rendiment i augmentar els ingressos.

El ponent ha explicat experiències tecnològiques que està aplicant la seva empresa i que tenen força èxit, com és el cas dels “bots”, eines interactives que van un pas més enllà de les app. “Amb el bot l’usuari pot preguntar el que vulgui i l’establiment –càmping, hotel, etc.– pot anar detectant d’aquelles qüestions que generen interès però que mai havia considerat. D’aquesta manera, la millora no només afecta els usuaris, sinó que també beneficia els establiments, ja que poden aprendre a partir d’aquesta conversa que per mitjà del bot manté amb els clients”, ha explicat Rodríguez.

El director general de Turisme de a Generalitat de Catalunya, Octavi Bono, ha estat l’encarregat d’inaugurar la Jornada professional Innocamping 2017 d’empresaris del sector del càmping. Dins del programa del saló demà dimecres tindrà lloc una jornada tècnica dedicada al turisme esportiu com a motor dels negocis.

Fira de Lleida es converteix en l’aparador de les principals innovacions en serveis i equipaments municipals i en el fòrum de debat dels representants locals

El director general de Turisme del Departament d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya, Octavi Bono, ha estat l’encarregat d’inaugurar la 19a edició de Municipàlia (Fira Internacional d’Equipaments i Serveis Municipals) i la 3a edició d’Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), amb un discurs centrat en “el binomi que existeix en la utilització de l’espai públic com a lloc de residència, de gestió i de disseny urbanístic, d’una banda, i l’ús turístic que en fan els visitants, de l’altra, que s’ha de traduir en una millora dels equipaments i els serveis que han de rebre els ciutadans”. Pel que fa a Innocamping, Octavi Bono ha destacat l’enorme potencial del sector del càmping a Catalunya, que amb 350 establiments representa el 29% del total de places de l’Estat espanyol (n’hi ha 270.000) i genera el 20% de les pernoctacions.

L’alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació Fira de Lleida, Àngel Ros, ha apuntat que “Municipàlia ha tingut la capacitat de mantenir-se com l’única fira de l’Estat dedicada genèricament als serveis i als equipaments municipals i és també un gran fòrum de debat sobre el present i el futur de la gestió dels pobles i les ciutats”. El saló suposa una ajuda important “al deure inexcusable que tenim els ajuntaments de fer avançar els municipis per ser més intel·ligents, digitals i sostenibles”. Ros ha recordat que Municipàlia-Innocamping apleguen 334 expositors directes (un 6% més que l’edició passada), amb un programa paral·lel que inclou 35 activitats professionals de gran qualitat, i que tenen un impacte econòmic directe a la ciutat d’uns 8 milions d’euros.

El paer en cap ha destacat el reforç de la internacionalització de l’edició d’enguany amb una alta participació d’empreses expositores i de visitants procedents de quatre continents i la celebració de la II Missió Inversa Internacional: Solucions sostenibles per a la gestió de les nostres ciutats, organitzada per la Unión Iberoamericana de Municipalistas i Fira de Lleida, i el networking amb responsables de projectes i concursos municipals del Marroc, Tunísia i de Romania, organitzat per Amec Urbis i Fira de Lleida.

El president de la Diputació de Lleida i vice-president primer de la Fundació Fira de Lleida, Joan Reñé, ha dit que “Municipàlia és el punt de trobada dels responsables municipals (alcaldes, tècnics, funcionaris, etc.) i de les empreses del sector per compartir experiències i per conèixer les darreres novetats que ajudin a millorar l’eficiència dels serveis de qualitat que els ajuntaments ofereixen als seus ciutadans”. Reñé ha reivindicat “un finançament just davant la manca de recursos econòmics que pateixen els ens locals per complir amb la seva tasca d’oferir serveis de qualitat i d’un nivell d’excel·lència”; no obstant això, ha recordat que “els municipis són les úniques administracions que poden presentar els comptes econòmics sanejats”. Joan Reñé també ha fet referència al Pla de Reforç Municipal de la Diputació de Lleida que posa en circulació 20 milions d’euros extra per tal que tots els ajuntaments puguin executar noves inversions locals. Si a aquest diners se sumen els fons Feder, els ens locals lleidatans disposen de 50 milions d’euros per executar diferents projectes (en l’actualitat se n’han presentat una cinquantena).

El secretari general de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies (FEMP), Juan Ávila, ha destacat que “Municipàlia és un saló de referència per als responsables i els tècnics dels municipis i les diputacions, en què es presenten les darreres innovacions en equipaments i serveis municipals que serviran per oferir els millors serveis als ciutadans”. Ávila ha posat èmfasi en el fet que, “a banda de fer una tasca immillorable, les administracions locals destaquen per tenir els comptes sanejats”.

El president de l’Associació Catalana de Municipis (ACM), Miquel Buch, també ha destacat que “Municipàlia és l’aparador de les darreres innovacions en equipaments i serveis que serviran per facilitar la millora urbanística dels municipis i ampliar els diferents serveis que els ajuntaments ofereixen a la comunitat”. Buch ha incidit en el compromís que els ens locals tenen amb la societat, fent inversions en partides socials i en equipaments.

Alta participació internacional amb empreses expositores d’Holanda, Portugal, Alemanya, Itàlia, França, Bèlgica i el Canadà

El saló acull un networking amb responsables municipals del Magrib

La 19a edició de Municipàlia (Fira Internacional d’Equipaments i Serveis Municipals) i la 3a edició d’Innocamping (Saló Nacional Professional de Serveis i Equipaments per als Càmpings, Allotjaments Turístics i Empreses Esportives i de Lleure), certàmens que es desenvoluparan del 24 al 26 d’octubre en el recinte de Fira de Lleida, aplegaran 334 expositors directes (un 6% més que l’edició passada) repartits en una superfície bruta de 23.300 m² i un programa paral·lel que inclou 35 activitats professionals de gran qualitat, segons que ha dit avui Àngel Ros, alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació Fira de Lleida, durant la presentació dels dos certàmens, acte que ha tingut lloc avui a La Llotja de Lleida. El paer en cap ha apuntat que enguany hi haurà plena ocupació dels pavellons, s’incrementa la superfície d’exposició exterior i s’habilita una carpa de 1.200 m² per augmentar l’espai cobert i s’augmenta en un 10% l’àrea d’exposició neta total respecte el 2015.

Àngel Ros ha apuntat que “Municipàlia ha sobreviscut com l’única fira dedicada genèricament als equipaments i als serveis municipals a tot l’Estat, cosa que no han aconseguit el salons de Madrid i de Saragossa” i ha afegit que “aquesta edició arriba en un bon moment, atès que ens trobem a la meitat de la legislatura i històricament els responsables municipals opten per contractar béns i serveis”. De la mateixa manera s’ha manifestat Joan Reñé, president de la Diputació de Lleida i vice-president primer de la Fundació Fira de Lleida, qui ha dit que “Municipàlia és el punt de trobada dels responsables municipals (alcaldes, tècnics, funcionaris, etc.) per conèixer les darreres novetats que ajudin a millorar l’eficiència dels serveis de les seves poblacions”. Reñé també ha fet referència al Pla de Reforç Municipal de la Diputació de Lleida que posa en circulació 20 milions d’euros extra perquè tots els ajuntaments puguin executar noves inversions locals.

Alta presència internacional
Cal destacar l’alta participació d’empreses expositores internacionals procedents de països com Holanda, Portugal, Alemanya, Itàlia, França, Bèlgica i el Canadà. A més, enguany el saló ofereix una gran zona d’exposició de productes i serveis innovadors que milloren la gestió de les ciutats i promouen l’estalvi energètic, com els vehicles elèctrics (cotxes i motos), el control de l’estacionament regulat i monitorització del soroll urbà, les estructures de connexió turística, els nous materials i la seguretat en el mobiliari urbà i d’oci o la gestió de residus.

Municipàlia i Innocamping acolliran 35 activitats paral·leles d’alt nivell, entre seminaris professionals, jornades tècniques, reunions professionals, assemblees sectorials, conferències i presentacions d’empresa. Entre aquestes activitats cal destacar la Jornada professional Innocamping d’empresaris del sector del càmping, organitzada per Ediciones Peldaño; les jornades d’eficiència energètica, bicicleta pública i administració electrònica, el Congrés Ategrus sobre abocadors controlats, les sessions sobre Participació ciutadana, Smart Cities per la gestió de l’estacionament i contaminació acústica, models de gestió de residus, turisme esportiu com a motor dels negocis, telegestió i estalvi energètic, entre d’altres.

Cal remarcar que la Unión Iberoamericana de Municipalistas i Fira de Lleida organitzen la II Missió Inversa Internacional: Solucions sostenibles per a la gestió de les nostres ciutats, en què 30 tècnics i càrrecs municipalistes de països llatinoamericans visitaran la fira per compartir experiències sobre energia, mobilitat, seguretat i medi ambient. Els participants provenen de diferents municipis de Colòmbia, Perú, Mèxic, l’Argentina, Equador, Paraguai, la República Dominicana i el Salvador.

Networking amb responsables municipals del Magrib
Destaca també com a novetat el networking amb responsables de projectes i concursos municipals del Marroc i Tunísia. Organitzat per Amec Urbis i Fira de Lleida, comptarà amb la participació de diferents perfils professionals de l’àmbit municipal, entre els quals es troba una entitat del Marroc creada per desenvolupar la mobilitat urbana de Gran Casablanca (regió situada al nord-oest del Marroc, la més poblada de país), com també una altra entitat de Tunísia gestora de concursos públics de les municipalitats, a més d’altres entitats prescriptores interessades en les innovacions de les empreses participants a Municipàlia.

Els sectors representats a Municipàlia i Innocamping són els d’energia i sostenibilitat; enllumenat; equipaments esportius i de lleure; gestió de residus, neteja i medi ambient; jardineria; tecnologies i comunicació (TIC); mobiliari urbà i parcs infantils; mobilitat i transports; prestació de serveis; parcs i jardins; tractament i distribució d’aigües, i xarxa viària i senyalització.

La inauguració oficial de Municipàlia i Innocamping tindrà lloc el dimarts 24 d’octubre, a les 11 h, i anirà a càrrec del director general de Turisme del Departament d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya, Octavi Bono. Ambdós certàmens firals obriran diàriament de 10 a 19 h.

La jornada professional per a empresaris de càmping que tindrà lloc a Lleida el proper 24 d’octubre, en el marc de la fira Innoamping, es tancarà amb un sopar de gala amb música en viu, a l’hotel Condes de Urgel de Lleida, a les 21 hores (preu: 50 euros) en la qual es farà un homenatge especial a Josep Maria Rosell Saurina, propietari del càmping Vilanova Park i promotor d’un nou campig a Cubelles (Barcelona). Va ser president de la Federació Espanyola d’Empresaris de Càmping (FEEC) durant 25 anys i gran impulsor de l’associacionisme en el món del càmping a les dècades dels 60 i 70.

A més, en el transcurs d’aquest sopar, es premiarà també a altres quatre empresaris que han dedicat els seus esforços a la promoció del sector a Catalunya: Josep Isern (expresident de l’Associació de Càmpings de Lleida), Pepe Frasquet (expresident de l’Associació Valenciana de Càmpings), Berta Cabré (presidenta de l’Associació de Càmpings de Tarragona) i Josep Maria Pla (expresident de l’Associació de Càmpings de Girona).

Acudiran al sopar, entre altres personalitats, Miquel Gotanegra (president de l’Associació de Càmpings de Girona i de la Federació Catalana de Càmpings), Marta Cortina (presidenta de l’Associació de Càmpings de Lleida), Maria Àngels Ferré (presidenta de la Confederació de càmpings de la Mediterrània), Patrick Torrent (en representació de l’Agència Catalana de Turisme), Àngel Ros i Domingo (alcalde de Lleida), Joan Reñé (president de la Diputació de Lleida), Joan Simó (president de la Cambra de Comerç de Lleida) i Oriol Oró (director de Fira de Lleida), juntament amb empresaris del sector càmping i periodistes del sector.

Apunta’t i comparteix aquesta jornada amb el sector professional!